Synchronisation des contacts avec HubSpot

Modifié le : 04 Nov 2026

Erplain synchronise les fiches clients (sociétés et particuliers) depuis HubSpot et vous permet de paramétrer vos règles d'importation et de détection des doublons.

Prérequis

Pour être synchronisée vers Erplain, une fiche HubSpot doit être qualifiée au stade commercial de client. Erplain prend en compte :

  • Une Société dont l'étape du cycle de vie est définie sur Client.
  • Une Société qui n'est pas encore à l'étape Client, mais dont le Contact principal l'est.
  • Un Contact individuel (sans société rattachée) à l'étape Client.
Contact principal : Pour une société, le contact principal renseigne l'adresse e-mail et le numéro de téléphone de l'entreprise dans Erplain. Un contact rattaché à une société ne génère pas de fiche client séparée.

Synchronisation

Dans Intégrations > HubSpot > Clients, définissez le comportement d'Erplain lorsqu'un client est détecté. La détection s'effectue par lien existant, numéro de TVA, SIREN ou e-mail :

Politique choisieSi le client existe déjà dans ErplainSi le client est absent d'Erplain
Créer et mettre à jour les clientsLa fiche Erplain est mise à jour avec le nom, l'adresse, l'e-mail, le téléphone et les identifiants fiscaux de HubSpot.Erplain crée la nouvelle fiche client.
Créer uniquement les nouveaux clientsLa fiche Erplain n'est pas modifiée. Seul le lien est conservé.Erplain crée la nouvelle fiche client.
Utiliser uniquement les clients existantsLa fiche Erplain reste inchangée.Erplain ne crée pas le client. Une transaction ou un devis lié à ce client ne pourra pas être importé et générera une erreur.

Mapping du numéro de TVA et du SIRET / SIREN

Sous la section Champs société :

  • Associez la propriété HubSpot correspondant au numéro de TVA intracommunautaire.
  • Associez la propriété HubSpot correspondant au SIRET ou SIREN.

Note : Les propriétés masquées dans HubSpot (comme Tax ID) ne sont pas visibles dans la liste déroulante. Si besoin, créez une propriété personnalisée visible dans HubSpot.

Import, export et actions manuelles

  • Importer les clients HubSpot : Lance la récupération de toutes les sociétés et contacts qualifiés.
  • Exporter les clients vers HubSpot : Envoie vos clients Erplain vers HubSpot. Une société devient une entreprise HubSpot (avec contact associé si un nom/e-mail est renseigné), et un particulier devient un contact HubSpot.
  • Sur chaque fiche client Erplain : Vous pouvez cliquer sur Mettre à jour depuis HubSpot pour actualiser les données ou Envoyer vers HubSpot pour forcer l'export.


Note : Rétrograder l'étape de cycle de vie ou supprimer la fiche dans HubSpot retire uniquement le lien : le client Erplain et l'ensemble de ses documents de vente restent intacts.

Cet article a-t-il été utile ?

C'est super !

Merci pour votre commentaire

Désolé ! Nous n'avons pas pu vous être utile

Merci pour votre commentaire

Dites-nous comment nous pouvons améliorer cet article !

Sélectionner au moins l'une des raisons
La vérification CAPTCHA est requise.

Commentaires envoyés

Nous apprécions vos efforts et nous allons corriger l'article